地大新聞網(wǎng)訊（通訊員 張地珂）“十四五”期間，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院緊緊圍繞立德樹(shù)人根本任務(wù)，在黨建思政、人才培養(yǎng)、教學(xué)改革、學(xué)科交叉、社會(huì)服務(wù)等方面取得顯著成效。五年來(lái)，學(xué)院以高質(zhì)量黨建引領(lǐng)發(fā)展，深入探索“外語(yǔ)+”融合育人新路徑，著力培養(yǎng)具有家國(guó)情懷、全球視野、“一專(zhuān)多能”“一精多會(huì)”的復(fù)合型外語(yǔ)人才，為服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略作出積極貢獻(xiàn)。
黨建引領(lǐng)鑄“紅”魂 思政育人固根本
學(xué)院堅(jiān)持以“紅”的底色引領(lǐng)外語(yǔ)教育，扎實(shí)推進(jìn)黨建與事業(yè)發(fā)展深度融合，以高質(zhì)量黨建為學(xué)院內(nèi)涵式發(fā)展提供堅(jiān)強(qiáng)政治保障。黨委充分發(fā)揮把方向、管大局、保落實(shí)的核心作用，在抓改革、促發(fā)展、強(qiáng)團(tuán)結(jié)、守底線(xiàn)等方面精準(zhǔn)發(fā)力，構(gòu)建起系統(tǒng)規(guī)范、運(yùn)行高效的黨建工作體系，有力推動(dòng)“一融雙高”落地見(jiàn)效，形成了黨建與業(yè)務(wù)同頻共振、互促共進(jìn)的良好局面。
理論武裝強(qiáng)根基，組織建設(shè)顯實(shí)效。學(xué)院黨委堅(jiān)持把政治建設(shè)擺在首位，通過(guò)黨委中心組學(xué)習(xí)、“三會(huì)一課”、主題黨日和團(tuán)日等實(shí)現(xiàn)理論學(xué)習(xí)全覆蓋，領(lǐng)導(dǎo)班子成員帶頭講授黨課、廉潔教育課累計(jì)50余次。優(yōu)化基層組織設(shè)置，實(shí)現(xiàn)專(zhuān)任教師黨支部書(shū)記“雙帶頭人”100%覆蓋。五年來(lái)發(fā)展黨員198人，基層黨組織戰(zhàn)斗堡壘作用持續(xù)增強(qiáng)。全面從嚴(yán)治黨向縱深推進(jìn)，“清廉外院”建設(shè)與“四責(zé)協(xié)同”機(jī)制落地見(jiàn)效。大學(xué)英語(yǔ)二部黨支部、外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)研究生黨支部成功創(chuàng)建校級(jí)樣板支部；10個(gè)學(xué)生黨支部先后獲評(píng)“校級(jí)（十佳）優(yōu)秀黨支部”；27個(gè)學(xué)生集體獲評(píng)“校級(jí)先進(jìn)班集體（標(biāo)兵）”“五四紅旗團(tuán)支部（標(biāo)兵）”。師生黨員先鋒模范作用突出，10名教師黨員、20余名學(xué)生黨員先后獲評(píng)“校級(jí)優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”“校級(jí)優(yōu)秀黨務(wù)工作者”等稱(chēng)號(hào)。學(xué)院獲校級(jí)優(yōu)秀基層黨組織1個(gè)，獲?！笆蠼艹銮嗄辍?人、“最受學(xué)生歡迎教師”2人，“十佳班主任”1人、校級(jí)優(yōu)秀班主任4人。
“紅·外線(xiàn)”課堂礪后浪，實(shí)踐品牌綻光芒。學(xué)院創(chuàng)新構(gòu)建“專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)+紅色教育+社會(huì)實(shí)踐”三維融合的“紅·外線(xiàn)”大思政育人體系，推動(dòng)黨的創(chuàng)新理論“國(guó)際表達(dá)、專(zhuān)業(yè)融入、青年闡釋”三重落地。累計(jì)組建實(shí)踐團(tuán)隊(duì)150余支，組織1500余人次深入社會(huì)大課堂，在服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略中砥礪初心、增長(zhǎng)才干。持續(xù)建強(qiáng)“一帶一路”理論宣講團(tuán)，開(kāi)展線(xiàn)上線(xiàn)下宣講百余場(chǎng)，推動(dòng)中國(guó)聲音有效傳播?！白g地有聲”團(tuán)隊(duì)助力地學(xué)文化國(guó)際傳播，黨建的“純度”與學(xué)科“亮度”相得益彰。“譯術(shù)行者”團(tuán)隊(duì)聚焦湖北省紅色場(chǎng)館外宣翻譯工作，開(kāi)展系統(tǒng)性調(diào)研與實(shí)踐，先后榮獲第十七屆“挑戰(zhàn)杯”全國(guó)大學(xué)生課外學(xué)術(shù)科技作品競(jìng)賽紅色專(zhuān)項(xiàng)活動(dòng)全國(guó)一等獎(jiǎng)、第六屆中國(guó)青年志愿服務(wù)項(xiàng)目大賽全國(guó)銀獎(jiǎng)，成為用外語(yǔ)講好中國(guó)故事、傳承紅色基因的生動(dòng)典范。
“譯術(shù)行者”團(tuán)隊(duì)獲第十七屆“挑戰(zhàn)杯”紅色專(zhuān)項(xiàng)活動(dòng)全國(guó)一等獎(jiǎng)
教學(xué)筑基強(qiáng)內(nèi)核 改革提質(zhì)育新人
學(xué)院堅(jiān)守教學(xué)中心地位，以改革創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)教學(xué)質(zhì)量提升，在課程建設(shè)、專(zhuān)業(yè)發(fā)展、培養(yǎng)模式上實(shí)現(xiàn)系列突破。
課程建設(shè)攀高峰，教學(xué)成果見(jiàn)真章。學(xué)院扎實(shí)推進(jìn)課程思政建設(shè)，深入推動(dòng)“三進(jìn)”工作落地，組織教師全面參與《理解當(dāng)代中國(guó)》系列教材專(zhuān)項(xiàng)培訓(xùn)與教學(xué)共同體建設(shè)。積極順應(yīng)教育數(shù)字化趨勢(shì)，大力推進(jìn)人工智能與教育教學(xué)深度融合，開(kāi)展AI賦能外語(yǔ)教學(xué)的系統(tǒng)性改革，實(shí)現(xiàn)了“教師全員參與、課程全型覆蓋、教學(xué)全程融合”的數(shù)智化教學(xué)新生態(tài)。教育教學(xué)成果持續(xù)涌現(xiàn)，建設(shè)成效顯著。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)成功獲批省級(jí)一流專(zhuān)業(yè)建設(shè)點(diǎn)，并建設(shè)國(guó)家級(jí)一流課程1門(mén)、省級(jí)一流課程2門(mén)。大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)案例榮獲省級(jí)課程思政優(yōu)秀教學(xué)案例一等獎(jiǎng)。近五年，教師在教學(xué)創(chuàng)新大賽、數(shù)智教學(xué)比賽、青教賽等高級(jí)別賽事中獲國(guó)家級(jí)、省級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)8項(xiàng)，獲批省級(jí)及以上教改項(xiàng)目6項(xiàng)，形成了以賽促教、以研促改的良好局面。
教師團(tuán)隊(duì)在第四屆湖北省高校教師教學(xué)創(chuàng)新大賽中獲獎(jiǎng)
培養(yǎng)模式求實(shí)效，分層教學(xué)結(jié)碩果。深化大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革，構(gòu)建分層分類(lèi)教學(xué)模式，為李四光學(xué)院、未來(lái)技術(shù)學(xué)院等拔尖創(chuàng)新學(xué)生量身定制ESS實(shí)驗(yàn)班，創(chuàng)新“雙輪驅(qū)動(dòng)·三維融合”的6C教學(xué)模式，有效破解學(xué)科壁壘，推動(dòng)語(yǔ)言教學(xué)從通用型向“通用+專(zhuān)用”轉(zhuǎn)型，全面提升學(xué)生專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域語(yǔ)言應(yīng)用能力，逐步形成具有校本特色的外語(yǔ)育人路徑。學(xué)生四級(jí)平均分達(dá)595分，升學(xué)質(zhì)量顯著提升。專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)注重“外語(yǔ)+”融合，開(kāi)設(shè)《地質(zhì)礦產(chǎn)翻譯》等特色課程，將地學(xué)文獻(xiàn)翻譯、校史館雙語(yǔ)講解等納入實(shí)踐，強(qiáng)化學(xué)生復(fù)合能力。專(zhuān)業(yè)教學(xué)基礎(chǔ)扎實(shí)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四、八級(jí)考試通過(guò)率穩(wěn)定保持高位，持續(xù)領(lǐng)先全國(guó)平均通過(guò)率近三十個(gè)百分點(diǎn)。
科研攀峰強(qiáng)特色 交叉融合拓新域
學(xué)院立足“兩個(gè)大局”，主動(dòng)服務(wù)國(guó)家國(guó)際傳播戰(zhàn)略，依托學(xué)校地學(xué)特色與國(guó)際化辦學(xué)優(yōu)勢(shì)，將外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科發(fā)展深度融入中華文化國(guó)際傳播能力建設(shè)，推動(dòng)學(xué)科發(fā)展實(shí)現(xiàn)從“語(yǔ)言技能培養(yǎng)”向“戰(zhàn)略服務(wù)能力建設(shè)”的轉(zhuǎn)型升級(jí)。
緊扣國(guó)家戰(zhàn)略，打造高端智庫(kù)平臺(tái)。學(xué)院精準(zhǔn)對(duì)接“一帶一路”建設(shè)與全球發(fā)展倡議，成立“土庫(kù)曼斯坦研究中心”，聚焦中亞地區(qū)資源環(huán)境治理、教育合作與文化交流等關(guān)鍵議題，開(kāi)展前瞻性、戰(zhàn)略性的區(qū)域國(guó)別研究。智庫(kù)研究成果豐碩，24篇咨政報(bào)告獲中央、國(guó)家部委和省部級(jí)單位采納，為服務(wù)國(guó)家能源資源安全與教育對(duì)外開(kāi)放戰(zhàn)略提供了有力的智力支撐。
面向“雙碳”目標(biāo)的能源話(huà)語(yǔ)與學(xué)術(shù)英語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)舉行
第十九屆中西部地區(qū)翻譯理論與教學(xué)研討會(huì)暨翻譯研究國(guó)際論壇舉行
強(qiáng)化學(xué)術(shù)引領(lǐng)，構(gòu)建高水平交流體系。學(xué)院著力打造“南望今聲”學(xué)術(shù)論壇品牌，五年來(lái)累計(jì)舉辦名家講座、前沿工作坊等57場(chǎng)，聚焦語(yǔ)言智能、國(guó)際傳播、學(xué)科交叉等前沿方向；成功主辦、承辦包括“智能時(shí)代外語(yǔ)學(xué)科創(chuàng)新發(fā)展與跨學(xué)科融合”國(guó)際研討會(huì)在內(nèi)的重大會(huì)議3場(chǎng)，有效提升了學(xué)科在相關(guān)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)權(quán)與影響力，營(yíng)造了開(kāi)放、活躍、前沿的學(xué)術(shù)生態(tài)。組建語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)、外國(guó)文學(xué)、翻譯與國(guó)際傳播、區(qū)域國(guó)別研究四個(gè)方向團(tuán)隊(duì)。積極融入學(xué)校主流學(xué)科，推動(dòng)地質(zhì)理科、地質(zhì)工科、新工科等語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院建院20周年暨“智能時(shí)代外語(yǔ)學(xué)科創(chuàng)新發(fā)展和跨學(xué)科融合”學(xué)術(shù)研討會(huì)
突出成果轉(zhuǎn)化，彰顯服務(wù)擔(dān)當(dāng)。“十四五”期間，學(xué)院科研實(shí)力與社會(huì)服務(wù)能級(jí)實(shí)現(xiàn)雙提升?？蒲薪?jīng)費(fèi)總額達(dá)302.92萬(wàn)元，超額完成目標(biāo)。發(fā)表高水平學(xué)術(shù)論文131篇，出版專(zhuān)著教材24部，決策咨詢(xún)報(bào)告采納率達(dá)100%。師生團(tuán)隊(duì)深度參與《濕地公約》第十四屆締約方大會(huì)等近百場(chǎng)重大外事活動(dòng)，以精湛的專(zhuān)業(yè)能力提供優(yōu)質(zhì)口譯服務(wù)，講好中國(guó)故事。學(xué)院以賽促學(xué)成效卓著，年均組織校級(jí)外語(yǔ)學(xué)科競(jìng)賽10余項(xiàng)，覆蓋學(xué)生近5000人次；學(xué)生在“外研社·國(guó)才杯”“理解當(dāng)代中國(guó)”、全國(guó)外語(yǔ)能力大賽等頂級(jí)賽事中累計(jì)斬獲省級(jí)以上獎(jiǎng)項(xiàng)超千項(xiàng)，為國(guó)家培養(yǎng)輸送了一批具有全球競(jìng)爭(zhēng)力與國(guó)際傳播力的后備人才。
“外研社·國(guó)才杯”“理解當(dāng)代中國(guó)”全國(guó)大學(xué)生外語(yǔ)能力大賽綜合能力比賽在我校舉行
開(kāi)放合作筑通途 服務(wù)賦能展作為
學(xué)院以服務(wù)國(guó)家對(duì)外開(kāi)放戰(zhàn)略為導(dǎo)向，充分發(fā)揮語(yǔ)言學(xué)科獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，構(gòu)建起服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略、支撐行業(yè)發(fā)展、助力學(xué)校國(guó)際化的立體化服務(wù)體系，在語(yǔ)言服務(wù)、國(guó)際交流、人才培養(yǎng)等領(lǐng)域取得顯著成效。
學(xué)院與馬來(lái)西亞理工大學(xué)確立合作
服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略，培養(yǎng)全球治理人才。學(xué)院主動(dòng)對(duì)接國(guó)家全球治理人才需求，系統(tǒng)構(gòu)建國(guó)際組織實(shí)習(xí)與任職支持體系。近年來(lái)年均選派超過(guò)17名學(xué)生赴境外參與學(xué)術(shù)交流、專(zhuān)業(yè)實(shí)習(xí)及孔子學(xué)院志愿服務(wù)，助力中外文化交流和中國(guó)文化傳播。學(xué)院1名研究生進(jìn)入上海合作組織秘書(shū)處實(shí)習(xí)；1名本科生入選中國(guó)—東盟中心實(shí)習(xí)崗位；多名學(xué)生參與日內(nèi)瓦國(guó)際模擬聯(lián)合國(guó)等高級(jí)別外交實(shí)踐活動(dòng)。學(xué)院與馬來(lái)西亞理工大學(xué)、香港恒生大學(xué)建立合作關(guān)系，依托國(guó)家留學(xué)服務(wù)中心搭建國(guó)際交流平臺(tái)，為學(xué)生參與國(guó)際事務(wù)、提升跨文化溝通能力創(chuàng)造了良好條件。
學(xué)生在中國(guó)—東盟中心實(shí)習(xí)
引領(lǐng)語(yǔ)言服務(wù)，打造高水平測(cè)評(píng)中心。學(xué)院管理的教育部雅思考點(diǎn)實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展，考試規(guī)模從2021年的30余場(chǎng)增長(zhǎng)至2024年的63場(chǎng)，五年累計(jì)服務(wù)考生超4.37萬(wàn)人次。2024年以?xún)?yōu)異成績(jī)通過(guò)全國(guó)考核，成為華中地區(qū)最具影響力的國(guó)際語(yǔ)言測(cè)評(píng)中心之一。國(guó)才、口譯等考點(diǎn)共組織各類(lèi)考試逾100場(chǎng)次，年均服務(wù)考生逾萬(wàn)人。學(xué)院建成沉浸式智慧教室、同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室等現(xiàn)代化教學(xué)設(shè)施，硬件水平居國(guó)內(nèi)高校外語(yǔ)院系前列，為高質(zhì)量語(yǔ)言服務(wù)提供了有力保障。
支撐學(xué)校發(fā)展，構(gòu)建全方位語(yǔ)言服務(wù)體系。學(xué)院深度融入學(xué)?！半p一流”建設(shè)，構(gòu)建了多層次語(yǔ)言支持體系，社會(huì)服務(wù)功能全面拓展。行前培訓(xùn)覆蓋范圍擴(kuò)大，為1000余名公派留學(xué)教師、國(guó)際班學(xué)生及其他自費(fèi)留學(xué)生開(kāi)展行前培訓(xùn)。同時(shí)，學(xué)院積極為校內(nèi)各學(xué)院國(guó)際班、中外合作辦學(xué)項(xiàng)目提供定制化語(yǔ)言強(qiáng)化課程。對(duì)外服務(wù)延伸至行業(yè)領(lǐng)軍企業(yè)（如中國(guó)五環(huán)、中冶南方、中建三局等）的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員外語(yǔ)能力提升培訓(xùn)，并深入落實(shí)教育部定點(diǎn)幫扶任務(wù)，為云南省施甸縣中小學(xué)英語(yǔ)教師提供系統(tǒng)培訓(xùn)。形成了“服務(wù)國(guó)家需求、對(duì)接行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、賦能學(xué)校發(fā)展”的多層次、立體化語(yǔ)言服務(wù)體系，彰顯了外語(yǔ)學(xué)科在學(xué)校國(guó)際化進(jìn)程中的重要價(jià)值。
外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)1991屆校友劉鵬，向母校捐贈(zèng)300萬(wàn)元教育發(fā)展基金
奮楫揚(yáng)帆風(fēng)正勁，重任千鈞再出發(fā)。“十四五”期間，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院以高質(zhì)量黨建為引領(lǐng)，在育人質(zhì)量、辦學(xué)特色和服務(wù)能力等方面實(shí)現(xiàn)了系統(tǒng)性提升。展望“十五五”，學(xué)院將錨定學(xué)校“地球科學(xué)領(lǐng)域世界一流大學(xué)”奮斗目標(biāo)，進(jìn)一步鞏固優(yōu)勢(shì)、強(qiáng)化特色，持續(xù)深化“外語(yǔ)+地學(xué)”“外語(yǔ)+國(guó)際傳播”的交叉融合路徑，著力構(gòu)建具有地大特色、適應(yīng)新時(shí)代要求的國(guó)際化人才培養(yǎng)體系。站在新的歷史起點(diǎn)，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院將以更加昂揚(yáng)的姿態(tài)，為培養(yǎng)具有家國(guó)情懷、全球視野和卓越專(zhuān)業(yè)能力的復(fù)合型外語(yǔ)人才，為服務(wù)國(guó)家對(duì)外開(kāi)放戰(zhàn)略、提升中華文化國(guó)際影響力貢獻(xiàn)新的智慧和力量。（編輯 孫彥欽 審稿 陳華文）
鄂公網(wǎng)安備 42011102004169號(hào)
